황홀한 아침 - Riis Park

황홀한 아침 - Riis Park

 

일요일 아침, 아직 어둠이 사위를 감싸고 있을 때

Riis Park로 향했다.

조금씩 수평선이 밝아오기 시작했다.

그리고 펼쳐지던 만화경 같은 풍경.

세상에서 눈으로 경험할 수 있는 최고의 황홀경에 빠졌다.

 

누군가가 모래밭에 조개껍데기가 열리는 

나무를 심어 놓았다.

 

시계탑의 시계 네 개는 여전히 각기 다른 시간을 가리키고 있다.

정확한 시간이 필요 헚는 곳,

새벽에 Riis Park는 환상의 세계가 된다.

 

환각, 혹은 환상의 시간 속을 거닐다.

 

A Dazzling Morning - Riis Park

 

 

On Sunday morning, while darkness still enveloped everything,
I headed to Riis Park.

Slowly, the horizon began to brighten.
And then, an unfolding kaleidoscope of scenery.
I found myself immersed in one of the most breathtaking scenes the world has to offer.

Someone had planted a tree in the sand,
its branches adorned with opening seashells.

The four clocks on the clock tower each still point to a different time.
In a place where precise time holds no meaning,
Riis Park becomes a world of fantasy at dawn.

Strolling through the hours of enchantment.