본문 바로가기

나의 이야기

우리들의 행복한 시간

우리들의 행복한 시간

큰아들네가 Long Island City로 이사를 간 이후로

우리는 6월 한 달 동안 일주일에 이틀을 손자 준호와 보내고 있다.

하루는 아들과 손자가 우리 집으로 오고,

다른 하루는 반대로 우리가 그네들 집으로 간다.

그리고 7월부터 손자 준오는 그 동네의 데이케어 센터에서 돌봄을 받게 된다.

 

몇 달째 준오와 보낸 시간 때문인지 몰라도

깊은 정이 들었다.

그래서 일주일에 이틀씩 준오와 함께 하는 시간은 행복과 축복의 시간이다.

그 아이와 보내는 한 시간 동안 내가 웃는 웃음의 양은

평소 일주일 내내 웃는 웃음의 양을 능가하고도 남는다.

 

목요일에는 준오와 함께 Gantry Plaza State Park를 산책했다.

잠시 쉬면서 잔디밭을 거니는데 스프링클러가 작동하면서 물이 뿜어져 나오기 시작했다.

준오는 처음에 물줄기 세례를 받을 땐 어색한 표정을 짓더니

이내 스프링클러의 중심부를 향해 돈키호테처럼 돌진을 했다.

난생처음 경험하는 물줄기 세례가 어색해서인지 

준오는 한 자리에 얼어붙었다.

나는 준오를 구출하기 위해 준오를 향해 용감하게 돌진을 해서

결국 그를 구출했다.

몇 차례 이런 과정을 되풀이하며 준오는 물론 나도 물에 흠뻑 젖었다.

 

물놀이가 피곤했던지 준오는 집에 돌아가 목욕을 마치고 이내 잠에 곯아떨어졌다.

 

물놀이를 하는 동안이

준오에게도 행복한 시간이었겠지만

손자와 함께 시간을 보냈던 나에게도 더할 나위 없이 기쁜 시간이 되었다.

Juno와 공유했던 그 시간은 그야말로 '우리들의 행복한 시간'으로

내 기억의 창고 한편에 오랫동안 보관될 것이다.

 

다음 달부터는 준오를 볼 기회가 자주 올 것 같지 않다.

그래도 오늘의 기억을 꺼내보며 잔잔한 미소를 짓고 싶은,

이 할아버지의 마음을 준오는 알까.

 

Our Precious Time Together

 

Ever since our eldest son’s family moved to Long Island City,
we’ve been spending two days each week in June with our grandson, Juno.
One day, my son and Juno visit our home;
the other day, we go to theirs.
Starting next month, Juno also began attending a local daycare center in their neighborhood.

Maybe it’s the many hours we’ve spent with him over the past few months,
but I’ve grown deeply attached to him.
The time I spend with Juno, twice a week,
feels like a gift—pure joy and blessing.
The amount of laughter I share with him in just one hour
easily surpasses all the smiles I might manage in an entire week otherwise.

This past Thursday, we took a walk together in Gantry Plaza State Park.
As we wandered onto the lawn to rest a bit,
the sprinklers suddenly came on and began spraying water.
At first, Juno looked a little startled by the unexpected shower.
But before long, like a tiny Don Quixote, he charged straight toward the heart of the sprinkler.
Caught off guard by the blast of water,
he froze in place—stiff as a statue.
I dashed in like a brave rescuer,
pulled him out of the spray,
and we both ended up soaked from head to toe,
laughing through the whole thing.
We repeated that little rescue mission a few more times,
and by the end, we were both happily drenched.

The water play must have worn him out.
After a warm bath at home, Juno fell fast asleep.

Maybe it was just a fun day for Juno,
but for me, it was so much more—
a time of quiet happiness that I will treasure for years to come.
That afternoon we shared will forever remain
tucked away in a special corner of my memory,
rightfully titled “our happy time.”

Starting next month, I may not get to see Juno as often.
But even then, I’ll carry today’s joy with me,
smiling softly at the memory.
I wonder if Juno will ever know
how full his grandfather’s heart was on this simple, perfect day.

 

 

 

 

 

 

 

'나의 이야기' 카테고리의 다른 글

Juno had a Blast!  (0) 2025.06.25
하지(Summer Solstice)에  (1) 2025.06.22
I Am the King (나는 왕이로소이다) 2017  (1) 2025.06.21
A Father’s Day Gift (2017)  (2) 2025.06.20
아버지 날 선물 (2017)  (5) 2025.06.20