마시멜로우 같은 아침

마시멜로우 같은 아침

옅은 해무가 끼었다.

바람도 거의 없어서 오히려 따뜻하다는 기분이 들었다.

아, 봄.

바다에도 봄이 오나 보다.

해무 때문에 풍광이 마시멜로 같다는 기분이 들었다.

 

카메라 렌즈에 difuser 필터를 낀 것 같다.

말랑말랑, 부드럽고 푹신한 느낌.

한 폭의 파스텔 그림이 눈 앞에 펼쳐졌다.

 

오늘 아침은 베일을 얼굴 아래까지 내린 신부 같다.

A Morning Like Marshmallows

 

A light sea fog had settled in.
With almost no wind, it actually felt warm.
Ah, spring.
It seems that spring is coming to the sea as well.
Because of the mist, the scenery felt like marshmallows.

It was as if a diffuser filter had been placed over the camera lens.

Soft, tender, and fluffy.
A scene like a pastel painting unfolded before my eyes.

This morning feels like a bride with her veil lowered down to her face.