아침산책은 나의 아침기도

아침산책은 나의 아침기도

눈을 뜨니 새벽 네 시 반.

조금씩 눈을 뜨는 시간이 늦어지고 있다.

내가 살고 있는 곳과 시차가 두세 시간 나는 곳으로 여행을 갔다가 돌아오자마자

다시 일곱 시간 차이가 나는 곳으로 여행을 다녀왔으니

내 몸시계가 적응을 잘 못하는 것 같다.

 

여섯 시 반쯤 하늘이 밝아지기 시작했다.

거실 밖으로 동이 트고 있었다.

 

순결한 신부와 같은 아침이 내게 다가오고 있었다.

 

구름 한 점 없이 맑은 하늘이 하루를 열고 있었다.

'구름 한 점 없다'는 말을 할 때면 난 늘 조심스러워한다.

말을 하고 하늘을 보면 늘 구름 몇 점은 내 시선이 머무는 곳 주변에 있기 때문이다.

그런데 오늘 아침은 완전무결하고 흠없이 순결하다. 

 

아무런 마음의 저항도 없이 바닷가로 나갔다.

한 무리의 젊은이들이 시끌벅쩍하게 아침을 맞고 있었다.

소녀들의 소프라노 웃음소리가 바리톤 톤으로 부서지는 파도와 섞여서

기묘한 조화를 이루며 명랑한 음향이 내 귓가에 배달이 되었다.

소녀들의 웃음소리마저 순결한 아침이라는 생각이 들었다.

 

서퍼들이 하나 둘 바다로 몰려들었다.

파도가 높긴 했으나 부드럽지 않고 드세어서

좀처럼 서핑을 할 기회를 잡기가 쉽지 않은 것 같았다.

새벽을 바닷속에서 맞으려는 그들의 마음도 순결하다는 생각이 들었다.

 

아침에 당신 자애를 알려 주소서.
당신을 신뢰하나이다.
가야 할 길 제게 밝혀 주소서.
제 영혼 당신께 들어 올리나이다 -시편 143:8-

 

조금씩 밝아오는 아침을 맞으며 걸었다.

시편의 한 구절이 오늘 나의 아침 기도의 전부이다.

초기 그리스도교 성지인 튀르키예와 그리스를 다녀왔지만

오늘 아침 바닷가를 산책하는 나의 발걸음은 구약 성경의 창세기의 땅을 순례하고 있다는 생각을 했다.

 

아내가 장모님 때문에 병원에서 밤을 보내야 했기에

혼자 나선 아침 산책길이었지만

오랜만에 Rockaway Roasting에 모처럼 들렀다.

우리에게 서빙을 하던 Victoria와 인사를 하고 아메리카노 한 잔을 주문해서 마셨다.

목요일 저녁 달리기 하러 나갈 때 Victoria의 아빠 John을 만났다.

자기 딸 Victoria가 Rockaway Roastig을 인수했다는 소식을 전했다.

아빠가 되니 아빠의 마음을 이해할 수 있었다.

그래서 오늘 아침은 일부러 커피를 마시러 혼자서 그곳으로 걸음을 옮긴 것이다. 

 

시편 한 구절을 묵상했을 뿐인데 한 시간 반 동안 아침 기도를 한 것 같은오. 늘. 아. 침.

 

Morning Walk is My Morning Prayer

 

I woke up at 4:30 in the morning.
I am gradually waking up later and later.

After returning from a trip to a place with a two- or three-hour time difference,
I traveled again to a place with a seven-hour difference.
It seems my body clock is having trouble adjusting.

Around 6:30, the sky began to brighten.
The dawn was breaking outside the living room window.

The morning, as pure as a bride, was approaching me.

The clear sky, without a single cloud, was opening the day.
Whenever I say the phrase "not a single cloud," I’m always cautious.
Because when I look at the sky after saying it,
there are usually a few clouds lingering around where my eyes rest.
But this morning was flawless, pure without blemish.

I headed out to the beach without any resistance in my heart.
A group of young people was noisily greeting the morning.
The soprano laughter of the girls mixed with the baritone tones of the crashing waves,
creating a strange harmony that delivered cheerful sounds to my ears.
Even the laughter of the girls seemed pure in this morning.

Surfers gradually gathered at the beach.
Though the waves were high, they were neither gentle nor soft,
making it hard for them to catch the perfect moment to surf.
The thought occurred to me that their hearts, eager to meet the dawn in the sea, were also pure.

"In the morning, let me hear of your unfailing love,
for I have put my trust in you.
Show me the way I should go,
for to you I entrust my life."
—Psalm 143:8

I walked as the morning gradually brightened.
A single verse from the Psalms was my entire morning prayer.

Even though I recently visited Turkey and Greece, the lands of early Christian pilgrimage,
this morning, walking along the beach,
I felt as if I were on a pilgrimage to the land of Genesis from the Old Testament.

Since my wife had to spend the night at the hospital with my mother-in-law,
I went on my morning walk alone.
For the first time in a while, I visited Rockaway Roasting.

I greeted Victoria, who used to serve us there, and ordered an Americano.
On Thursday evening, while out for a run, I met Victoria’s father, John.
He told me that his daughter, Victoria, had taken over Rockaway Roasting.
Now that I am a father, I understand a father’s heart.

That’s why this morning, I purposely walked there alone to have coffee.

Though I only reflected on one verse from the Psalms,
it felt as if I had spent an hour and a half in morning prayer.

O. This. Morn.ing.