지는 것이 슬픔만은 아닐 것 같은---

지는 것이 슬픔만은 아닐 것 같은---

장모님의 장례를 마치고 집에 돌아오니 해가 저물고 있었다.

지는 해를 가만히 바라보는 일.

지는 것이 그리 처연하게 슬픈 일은 아닐 수도 있다는 그런 생각을 하며-----

After finishing my mother-in-law's funeral and returning home,

the sun was setting.

Quietly watching the setting sun.

Thinking that perhaps the act of setting isn't always such a heartbreakingly sorrowful thing-----