09/05/2024 Chicago의 Cloud Gate
시카고 중심부에는 Millennium Park라는 곳이 있다.
밀레니엄 파크 안의 주요 명소는 다음과 같다.
클라우드 게이트(Cloud Gate): 흔히 콩을 뜻하는 '더 빈(The Bean)'으로 불리는 이 조각은 영국의 예술가 아니시 카푸어가 설계한 반사 조형물이다. 거대한 콩 모양의 이 조각은 스테인리스 스틸로 만들어져 주변 풍경과 사람들이 비치는 모습이 특징인데 많은 사람들이 사진을 찍기 위해 찾는 상징적인 장소이다.
제이 프리츠커 파빌리온(Jay Pritzker Pavilion): 유명한 건축가 프랭크 게리가 설계한 이 야외 음악 공연장은 독특한 구조와 우수한 음향으로 유명하다. 매년 여름에는 이곳에서 다양한 음악 축제와 공연이 무료로 열린다고 한다.
크라운 분수(Crown Fountain): 스페인 예술가 자우메 플렌사가 설계한 이 분수는 두 개의 유리 타워로 구성되어 있으며, 각각의 타워에서 시카고 시민들의 얼굴이 LED 화면에 비친다. 여름철에는 분수에서 물이 나와 아이들과 가족들이 즐겨 찾는 공간이다.
릴리안 앤드 에이미 블룸 가든(Lurie Garden): 도시 한가운데에서 자연을 느낄 수 있는 아름다운 정원이다. 시카고의 도시 역사를 기념하는 상징적인 공간이며, 다양한 식물들이 계절마다 다른 모습을 보여준다.
밀레니엄 파크는 시카고의 상징적인 공공 예술과 조경이 결합된 공간으로, 매년 수백만 명의 방문객이 찾고 있는 명소이다.
보통 공원은 사방이 열려 있어서 누구나 입장이 자유로운데
밀레니엄 파크는 Metal Detection 검사와 가방을 열고 내용물 확인 후에 입장이 가능하다.
구름 모양의 조각상인 Cloud Gate, 즉 '구름의 문'이 콩을 뜻하는 'Bean'이라고도 불리는데
실제로 내가 본 인상은 Cashew nut과 비슷하다는 거였다.
정말 'Bean' 근처엔 많은 사람들이 모여 사진을 찍고 있었다.
실제로 작품보다는 사람들의 모습이 인상적이었다.
기념사진의 결과는 찍은 사람마다 다를 것이다.
따라서 'Bean'의 모습은 셀 수 없을 만큼 많을 것이다.
실제로 구름이 문의 형태로 하늘에 생겼다면
그것은 영원할 수 있을까?
최치원의 시에 이런 구절이 있다.(내 기억이 맞는지 모르겠다.)
生也一片浮雲起 삶은 한 조각구름이 이는 것이고
死也一片浮雲滅 죽음은 한 조각구름이 사라지는 것이로다.
불교식으로 말하자면 구름은 색즉시공 공즉시색의 대표적인 형상이다.
구름 자체가 색이고 공인데
어쩌다 그것이 만들어 낸 문을 지난다는 것이 무슨 의미가 있을 것인가?
그래도 나는 이런 생각을 하며 구름의 문을 지났다.
나도 구름 같은 존재인 것을-----
Cloud Gate in Chicago on 09/05/2024
In the heart of Chicago, there is a place called Millennium Park.
The main attractions inside Millennium Park are as follows:
Cloud Gate: Commonly known as "The Bean," this sculpture, designed by British artist Anish Kapoor, is a reflective artwork. This massive bean-shaped sculpture is made of stainless steel and is famous for reflecting the surrounding landscape and the people around it. It is an iconic spot where many visitors come to take photos.
Jay Pritzker Pavilion: This outdoor music venue, designed by renowned architect Frank Gehry, is known for its unique structure and excellent acoustics. Every summer, various music festivals and performances are held here for free.
Crown Fountain: Designed by Spanish artist Jaume Plensa, this fountain consists of two glass towers, each displaying the faces of Chicago citizens on LED screens. In summer, water flows from the fountain, making it a favorite spot for children and families to enjoy.
Lurie Garden: A beautiful garden where one can experience nature in the middle of the city. This symbolic space commemorates Chicago's urban history, showcasing various plants that change with the seasons.
Millennium Park is a space where Chicago's iconic public art and landscaping are combined, attracting millions of visitors every year.
Typically, parks are open spaces where anyone can freely enter, but to enter Millennium Park, you must pass through a metal detection check and have your bags opened for inspection.
Cloud Gate, the cloud-shaped sculpture, is also called "The Bean," which refers to a bean, but the impression I got when I saw it in person was that it resembled a cashew nut.
Indeed, there were many people gathered around "The Bean," taking pictures. What left a stronger impression on me than the artwork itself was the sight of the people. The results of the commemorative photos vary for each person, and thus, there must be countless different representations of "The Bean."
If a cloud in the shape of a gate actually formed in the sky, could it last forever?
There is a verse in a poem by Choi Chi-won (though I am not sure if my memory is correct):
“Life is like a cloud rising in the sky,
Death is like a cloud vanishing into thin air.”
In Buddhist terms, a cloud is a quintessential representation of the idea that form is emptiness, and emptiness is form. The cloud itself is both form and emptiness, so what significance could there be in passing through a gate formed by it?
Nevertheless, I passed through the gate of the cloud while contemplating these thoughts.
For I, too, am like a cloud...
